fevereiro 27, 2007

voltar









é uma palavra com ar... soa muito bem em português ( melhor que a inglesa return que parece ser apenas, no mesmo eixo, inverter a marcha e desfazer o andado novo ).
Voltar de três formas no mesmo dia é por isso conjugar verbos diferentes, segundo a qualidade desse "ar":
ar quente-reencontrar,recomeçar ; ar morno-chegar ; ar frio-finalizar. Mas todos significam voltar, em português, ou seja continuar/(prossegu)ir.

7 comentários :

Anónimo disse...

AMIGA: ar, também está em estar, e eu estou aí, hoje, contigo ... para que ar deixe de ser tão frio ... mgl

125_azul disse...

...e ar está em ficar, em amar, em aconchegar, em abraçar. Abracinho apertado de parabéns por texto tão primoroso.

helena disse...

E é muito bom ver-te voltar,
reencontrar(-te),
recomeçar,
ou seja, continuar...!
(e o fio de lã vermelha, quente, sempre)
Bjs

Perseguidor disse...

Eu voltei hoje!
A ver se voltamos a ver-nos.
Na volta...

Bjs

intruso disse...

é uma palavra "movimento", nunca tinha pensado nisso.....

("abalar", uma palavra de que gosto muito... para significar ir, partir...)

Consuelo disse...

En castellano es volver....que látima, solo "er" que tambien tiene "crecer" y "querer"

Rui disse...

O seu blog é a prova de que pelos olhos se pode alegrar o espírito. Apenas o “VI” até aqui e por isso hei-de ir voltando!
Rui V.