janeiro 29, 2009

(my no) days






Blanca princesa de nunca.

¡Duerme por la noche oscura!
Cuerpo y tierra de nieve.
Duerme por el alba, ¡duerme!

i
l. Noemi Villamuza, texto. Lorca
in Libro de Nanas, Mediavaca

janeiro 28, 2009

janeiro 18, 2009

20 de Março









Pois é, a lagarta mais famosa do mundo faz 40 anos neste 2009. O dia 20 de Março foi designado o “The Very Hungry Caterpillar Day”. Escolas, bibliotecas, livrarias e leitores irão celebrá-lo com uma série de eventos que se estenderão ao longo do ano, em vários lugares do mundo. Embora não goste muito de grandes orquestrações, registo com prazer esta notícia porque, sim, este é um livro - e um autor - absolutamente total e incontornável. Aqui, uma selecção dos trabalhos de Eric Carle, num slideshow de 3 minutos, por ele comentado.
Ps. Em Portugal, depois da antiga e extinta edição do Círculo de Leitores, foi relançado há cerca de 2 anos pela Kalandraka. Falha-lhes a tradução do título, que, tautologicamente acrescenta um "muito" à palavra comilona. Perfeito o título anterior do Círculo, A Lagartinha Comilona. Perfeito, apesar disso, termos a lacuna deste livro de novo reparada.

janeiro 08, 2009

not 99 red ballons












27 de Junho 2008 - Rio de Janeiro
( via )
4 000 balões na praia de Copacabana corporizando o número estimado
de vítimas de violência nos 6 meses finais desse ano.

janeiro 06, 2009

"Have you ever noticed how many important things go only one direction?
Rain and songs, clocks, how toenails grow, and books, for instance.
Wouldn't it be nice if at least one important thing went in both directions?

This book does. You can read it left to right and right to left,
back and forth, forth and back.

And when you read a book in two directions
you may notice some things in a new way.

Now, if we could only do something about your toenails..."

janeiro 05, 2009

mistakes are ok













★★★★★
- ( obrigada, carla ) - clicar na imagem

pode ser assim, com um céu azul














design
jean julien

janeiro 04, 2009

another rooibos

Para além do habitual rooibos vanilla da dragonfly, escolher com os olhos um outro (novo para mim) rooibos da imensa prateleira de chás do Waitrose de Gloucester road foi surpreendentemente fácil. O design de jean julien para a sul africana Kromland Farm fez com que a minha mão seguisse e agarrasse o quadrado exacto que os meus olhos focavam: uma caixa laranja, tipo cubo de brincar, também pelo lettering. Espero que não se amarrote muito nos tramites da viagem de volta.

janeiro 03, 2009

janeiro 02, 2009

in love with wings

sempre pensei que era da água a minha natureza... o la double vie de veronique radiografa-me o dentro e descubro-lhe o ar como lugar mais que respiração. Ontem na Waterstones não resisti. Levo comigo duas maravilhosas caixas da cavallini para libertar nos dias de chuva.

janeiro 01, 2009

começos











quentes, doces, luminosos, ...muitos.