(especialmente para a Margarida)

No CAM, um livro de poemas e um tapete jardim* combinaram tudo:
nascerá amanhã, dia 21, a Primavera.
(*pin/lantado pelo André Carvalho)

que bem me calhou ler este texto hoje !

"Isso de não fazer nada existe? Quando estás a praticar o nada, o que estás a fazer? Um ser humano existe sem preguiça? Quando não nos apetece fazer nada, será porque nos apetece fazer tudo? Ou outra coisa? O trabalho liberta? E a preguiça? Prende?

Quando somos crianças, a preguiça acaba quando nos espreguiçamos e só regressa quando estamos exaustos da brincadeira. Quando somos adultos, a preguiça envergonha-se perante o trabalho que se avoluma e ninguém admite que a sente..."

texto de apresentação de A Preguiça Ataca, espectáculo de Aldara Bizarro ( com estreia marcada no ccb de 5 a 13 de Maio ); il. Sara Fanelli.

som

É a capa de um cd lavada das letras dos nomes das canções que nunca lhe ouvi.
Guardo o título e o chão azul. Depois o pássaro. Depois o(s) caminho(s), se quiser.
É assim, nesse morno silêncio ondulado, que vou abrir a-manhã
good morning beautiful by irving

ver todas as viagens aqui.

dreaming with alice

( found through Katrines kratt. Thank you! )

pantone 14 390*

* lilac marble ( ou a cor que supostamente marca o dia em que nasci ;)
aqui.

not so ready... go easy

img. jillian tamaki ( trabalhada )

sede

"Numa excursão de ônibus escolar, ele estava com muita sede. Quando houve uma parada perto de um chafariz, ele foi o primeiro a chegar para beber. Colou a boca no orifício de onde jorrava a água. Depois que se saciou, abriu os olhos e viu que o orifício era a boca de uma estátua de mulher nua. Afastou-se, ficou olhando para a estátua. Fora seu primeiro beijo. Perturbado, atônito, percebeu que uma parte de seu corpo, sempre antes relaxada, estava agora com uma tensão agressiva. [...] Ele se tornara um homem.”
Clarisse Lispector, " O primeiro Beijo", in Felicidade Clandestina.
il. Sara Fanelli

ting ting jahe

Just love it! Very hot and spicy ginger candy, wrapped in a delicate translucent paper, before the tinly decorated wrapping.
I used to wait for them to come from USA, as a present from Eva whenever she went there. I've just found they're sold here in Lisbon, somewhere. Extremely dangerous news : )

dido & aeneas ( ou sasha waltz )

Em Lisboa, 2 dias no início de Março, um bailado+uma ópera+uma história agida por 30 homens-e-mulheres-deuses. Feita de corpo ( mãos, pernas, braços, abraços, voz, cabelos ) e da água aonde se volta para nascer outra vez. feita de ar, sempre, e de céu onde o peso de dois é o equílibrio e o voo. feita do fundo e de raizes que mandam nas tempestades e fazem as vontades. feita do fogo que se acende, mas que é só luz para que a vida possa continuar depois... depois.

Foi tudo, muito, e muito breve para tanto. Acrescente-se leveza como a palavra que nesse depois nos transtorna: com ela torna-se perfeito demais. Para rever ou evocar, espreitar um bocadinho aqui.

retratos

De 3 de Março a 6 de Maio, "Retratos de Animais" é uma exposição das ilustrações de Svjetlan Junakovic para o livro O grande Livro dos Retratos de Animais da OQO, editado em Portugal desde Dezembro de 2006.

Nesta obra, são recriados cerca de 30 retratos da história de arte de pintores como Vermeer, Leonardo da Vinci, Dürer, Rembrandt, entre outros. Para além das imagens, os textos que as acompanham misturam o contexto artístico que conhecemos com um humor delicioso e fantástico.

A mostra acontece aqui, e inaugura-se às 16h com a presença do autor e dos editores.

voltar

é uma palavra com ar... soa muito bem em português ( melhor que a inglesa return que parece ser apenas, no mesmo eixo, inverter a marcha e desfazer o andado novo ).
Voltar de três formas no mesmo dia é por isso conjugar verbos diferentes, segundo a qualidade desse "ar":
ar quente-reencontrar,recomeçar ; ar morno-chegar ; ar frio-finalizar. Mas todos significam voltar, em português, ou seja continuar/(prossegu)ir.

double vie

josef albers.laundry on clothesline.1929

happy lunar new year!

hoje os meus cabelos deram a volta ao mundo...

inventário ( do verbo inventar )

c o n s o l a r - tratar com sol

Chegou da Argentina! Lá dentro, para mim, todas as luas de um ano inteiro, aneladas na prata onde florescem delicadas plantas, e gestos solares de carvão inscrevendo palavras voadoras. Obrigada pela surpresa, cecilia :D , uma carinhosa flor de papel para ti !

inauguração

A Casa da Leitura mora na Gulbenkian desde ontem. É o portal dedicado à literatura infanto-juvenil que faltava também em Portugal, à semelhança dos que existem noutros paises. Serve aos mediadores - pais, bibliotecários, professores, jornalistas... e a todos os que se interessam sobre esta temática.

Nele oferecem-se não apenas a recensão de mais de 500 títulos (organizados segundo faixas etárias e temas, com actualização semanal), como desenvolve temas, biografias e bibliografias. Em simultâneo, procura responder às dúvidas mais comuns, sugerindo um conjunto de práticas destinadas às famílias e aos profissionais.

Divide-se em duas áreas:

SOL - Serviço de Orientação da Leitura - um site que reúne o essencial da informação acerca das edições (recentes, sobretudo, mas também as clássicas, nalguns casos até de língua estrangeira) do vasto ramo da literatura para a infância e juventude, acessível através de uma montra (onde cada título é apresentado, nalguns caso com desenvolvimento em comentário e acompanhado da respectiva capa e de uma dupla página do miolo do livro, quando este é ilustrado) e outras secções complementares.

ABZ da Leitura - disponibiliza orientações teóricas, informações sobre projectos no terreno, ou como os desenvolver, e, sobretudo, os diferentes laboratórios – espalhados pelo país e distribuídos por vários contextos e idades – que testam no terreno as sugestões práticas apresentadas. Aproximadamente dentro de um ano, será posta em prática a segunda fase do projecto, com objectivos semelhantes, mas dirigindo-se exclusivamente a um público jovem.

adaptação de notícia daqui. Img: composição a partir do próprio portal

music mood palette (click left)

transpareSer

Sou feita de linhas que sobem e me levam, disfarçando agarrar-me à terra. Nos dias de chuva ( como hoje ) as asas florescem em segredo para que, se quisesse, ........

e depois o chão que me aflige é espelho de papel vegetal. E assim eu fico, porque não piso, e guardo-me quieta aqui, nestas imagens.

A c.r. é minha colega. Cruzamo-nos às vezes, sempre rapidamente. Conhecer-lhe os trabalhos, os que guarda em mia´s stories, foi uma espécie de conversa longa, ponte/os e fios.

plim !

Parece que no firefox surge imediatamente. Quem usa o Internet Explorer terá de fazer um passe de mágica para que o meu quadradinho voador pouse, anunciando o endereço do La double vie de veronique. Basta clicar com o botão esquerdo do rato em cima do E ( mesmo antes de http://ladouble... ) e, mantendo o botão pressionado, "agitar/arrastar" o rato algumas vezes para a esquerda e para a direita. É suposto então acontecer!

teresa, luís, andré

Há 44 anos que Bolonha é o centro do mundo da ilustração. Ser um dos escolhidos para figurar na exposição e catálogo anual da Bologna children´s book fair entre as milhares de candidaturas vindas de todos os cantos do planeta, é uma espécie de diploma de chegada ao cimo do Everest, pelo mérito. E no mapa, neste mapa a cores, estão em 2007 a Teresa Lima, o Gémeo Luís e o André Carvalho ( ou André da Loba ). Fico muito feliz pelos três, merecem!

:)

Recebi uma pedra com asas

e cheiro a ria ( de rir, claro!).

O mensageiro cumpriu a missão e nas barbas trazia ainda agarrada uma clave de sol que me disse ser tua. Obrigada Isabel!

"discovering the universe"

... or discovering the amy alice thompson´s amazing collage universe!

ponto de fuga

( ... mine, the camera )

caixa para guardar o vazio

É uma caixa. Uma caixa para guardar o vazio, habitada. É uma escultura com vida (e por isso é inesperada). Há bailarinos que são pássaros fugazes e moram nela. Mas não é uma casa: é um corpo que respira e comunica e dá a perceber o vazio como o lugar que nos dá espaço. Tem a assinatura de uma artista única, profundamente límpida, Fernanda Fragateiro. A longa viagem deste lugar-objecto termina por agora em Lisboa. Inaugura-se no CCB no dia 3 de Fevereiro, o próximo Sábado, pelas 15.30. Até 4 de Março é absolutamente obrigatório por lá passar.

Deixo aqui um texto de João Morão que a visitou em Viseu, lugar da sua primeira estreia.

pelas histórias sem moral !

Os discípulos perguntaram ao mestre:
- Porque é que nos contas sempre histórias mas nunca nos explicas o seu significado?
E o mestre respondeu:
- Gostavam que alguém vos oferecesse uma peça de fruta e a mastigasse antes de vo-la dar?

conto budista
img. camilla engman

lua

Movo-me a energia solar. Determina-me a superficie dos dias, a felicidade da pele, dos olhos e do ar que passa a ser meu a cada momento. Mas são da lua as minhas raizes. Dentro tenho escrito sucessivos D(ês), C(ês), O(´s) fazendo palavras que não sei e descubro enquanto ela descansa lua nova. Sou esse redondo e esse nada. A distância azul e a luz branco-leite-pérola. Gosto da palavra ciclo porque começa.

Tenho o calendário lunar da Cecília como mapa do meu céu de dentro. É uma artista ( amiga ) muito especial que esconde nos trabalhos que produz sementes de lua. Por isso me faz sentir tão próxima.

( um abraço a ti )

Não se perdeu nenhuma coisa em mim.
Continuam as noites e os poentes
Que escorreram na casa e no jardim,
Continuam as vozes diferentes
Que intactas no meu ser estão suspensas.
Trago o terror e trago a claridade,
E através de todas as presenças
Caminho para a única unidade.

Sophia , lido aqui.
img. G.Verläg

( re ) pousar

inspirar. aprender. dentro. redondo. fundo. aqui. estar.
( obrigada aos que têm ajudado a traduzir o verbo hibernar )
img. (para mim:) de madalena ghira

paisagem rupestre

Não me lembro o que dizia, não foi isso que me interessou...
Quis guardar o gesto na pedra, a escrita no verdadeiro sentido da palavra
( quis o gesto azul ).

through the looking glass

Esta menina chama-se Inês. Gosto especialmente do olhar que lhe descobre a força de dentro, tão escondida dos gestos e das palavras. Gosto muito mais dela do que do seu retrato. Fotografei-a para que ela se pudesse ver e acreditar.

para (muito) maiores de 18 anos

Entrar é o bilhete bastante para uma viagem imediata a vários lugares. São objectos de design português que ocuparam as prateleiras das mercearias - ainda havia muito poucas lojas dignas do grandioso nome supermercado - e daquelas papelarias que continham uma espécie de "tudo o resto" não alimentar. Enfeitaram os armários e o quotidiano das nossas casas e dos nossos dias. Não demos muito por eles enquanto existiam, nem percebemos a sua ausência depois. O reencontro que aqui se prepara tem assegurado um sorriso, ou vários... um por cada objecto reconhecido.
Certamente, e como o título deste post claramente indica, a promessa de viagem está sujeita a rigorosos critérios etários : o cartão jovem não serve ( yes! ).

a loja na rua da Anchieta - a transversal da Bertrand no Chiado - é magnífica!

presente

Esta foi a nossa manhã no último dia de 2006. E, como que por milagre, o infinito gerado pela mistura daquelas palavras com aquela música abre-se de novo e inaugura o mundo quantas vezes quisermos. É o meu presente, hoje, dia 6, já 2007.
img. Petra Borner

quase muito fácil...

"Não faço planos para a vida para não atrapalhar os planos que a vida tem para mim."

Perdi-lhe a origem. Mas a frase guardou-se-me dentro. Acordou por estes dias, contrastando com as urgências dos tempos que correm.

Um resquício de memória diz-me que deve ser de Agostinho da Silva. A liberta (clara)evidência das palavras parece confirmá-lo.
img. martin o'neill ( pormenor )

ciclo

"Com a manhã chega o anónimo respirar do mundo. Um cheiro a pão fresco invade o pátio todo. Vem dos lados do rio..."
Eugénio de Andrade



Na palavra começo há um mundo cheio, o oposto de na palavra princípio que tem a cor branca. Alguns querem sinónimos estes dois termos e prendem-nos em prefixos tautológicos para que não se soltem... mas só o segundo obedece: se reinício é repetição, regresso ao primeiro ponto da linha recta já traçada, dentro dos começos existe o ar e a irrequieta possibilidade que faz lavados os recomeços. Só neles, a expressão "outra vez" cumpre o seu sentido: é realmente uma vez outra. bom 2007!

img. graetz verlag (trabalhada)