bi-cycle

... something brought by the dove
(or by the bicycle you were bringing in)
this November's song suits
for new August light's springing



img. wallace

en garde

( REVISTAS AVANT-GARDE ) -- em Serralves

monica kulling, "tennis anyone"

catálogo dos dias que foram

baile + baile + baile
cadeiras de príncipes e princesas
veludo vermelho cereja
danças + danças + danças
sonhos curtos ( sonos rápidos )
noite em que a cinderela se confundiu, porque na badalada da meia noite a hora mudou
ler + escrever + ler + escrever: a rainha das cores
silêncio aqui
vida lá
outono agora ( ainda feliz )
img. elena odriozola

free rice

vento

img. f.fragateiro

2

dois, 1 par, um, 1+1... brincos de uva ( de brincar, com sol dentro )

erase, effacer, borrar, wissen, cancellare, apagar

belo adormecido

img. madalena matoso

Na grande confusão
deste medo
deste não querer saber
na falta de coragem
ou na coragem de
me perder me afundar
perto de ti tão longe
tão nu
tão evidente
tão pobre como tu
oh diz-me quem sou eu
quem és tu?
António Ramos Rosa
img.eva armisen

( real ? )

a very ( fabulous) short story

" Look, smile, teeth, lips, voice, sexy, car, feel, apartment, couch, music, dance, lights, drink, moist, dry, soft, firm, fast, slow, easy, hard, leg, knee, thigh, shoulders, breast, fingers, silky, rough, breath, living room, bedroom, bathroom, kitchen, basement, bed, pillow, sheets, shower, cigarette, coffee, stockings, brassiere, dress, shirt, naked, rattle, door, husband, scramble, kill, clothes, window. "

Dick Skeen. ( obrigada abel )

com beijo

foi exactamente assim que os de 6 anos "encomendaram" à escritora:
uma história de amor com beijo.
img. sem dados de autor

rojos regalos

pa amb tomàquet

rebuscar, correr y recorrer, salir por piernas. en los viajes pasan cosas raras, a veces se sale buscando algo que no existe o que se lleva dentro cuando viajes a través de los libros ten un cuidado especial, porque te pueden llernar la cabeza de pájaros
( texto: fundación germán sánchez ruiperez )

( to the eternal peter pans, looking for a mother )
il.fernanda fragateiro

in bocca al lupo

"A veces, sin embargo, me pasan cosas que no les suceden a los otros lobos. Ayer, por ejemplo...
... hacia calor y dormitaba bajo un árbol cuando un leve crujido llegó a mis finíssimas orejas y me sobresaltó. Levanté la cabeza y miré. Desde el principio del bosque, lejos, venía una manchita roja que cada tanto tropezaba con los matorrales. Poco a poco se acercó hasta que logré verla claramente: no se parecía a ninguno de los animales que conocía. Era una maravillosa criatura vestida de rojo. La cosa más hermosa que jamás había visto." fabián negrín

up - down - fast forward

( life as graphic... in need of escalators )
il. Jimmy Liao

um milhão de borboletas

( from/in barcelona :)
versão espanholo de Een miljoen vlinders il. de carll cneut.

( para a helena )

um pássaro
il. mimo hirai

should be a fairytale

... e a a princesa girava e girava porque a árvore não sabia bem onde estava o chão, e o mundo, apesar de redondo, era uma planta em vez de mapa e não crescia lugar.
il. nasrin khosravi

volto todos os anos

daqui
img. madalena matoso

sinking vs diving

( handle me with care )
img. jen corace

"MyCuppa, mugs to help you mix your favourite brew to jus-how-you-like-it
by matching the colour guide on the inside. Available in Tea or Coffe styles."
design by suck uk

sapatinhos-de-saída-fina

assim lhes chamava a minha mãe. assim, a partir dela, lhes chamavamos eu e a minha irmã. tinham uma presilha com fivela de prender ao lado e eram arredondados à frente. o modelo clássico. normalmente eram pretos de verniz, brilhante e luzidio, como as ocasiões especiais invocadas por eles nas nossas cabeças. e, condizendo com essa luz, nunca envelheceram. os sapatinhos-de-saída-fina guardavam-se na sua compustura para as ocasiões - raras - que denominavam. eram regiões de realidade cujas fronteiras cabiam à minha mãe anunciar, correspondendo sobretudo a visitas mais ou menos estáticas a conhecidos, que raramente voltaríamos a encontrar: por ex. o director do liceu antigo onde a mãe deu aulas, a dª ausenda, o sr sá. outras inclusões possíveis: ida ao teatro. por sorte, ou por cumplicidade, quando íamos ao jardim zoológico ou a outros lugares com espaço e mais meninos para brincar, mesmo que em saídas de cerimónia, a mãe "afinava" as margens para que se excluíssem da zona geográfica "saída-fina" ( talvez daí a etimologia da designação : ), calçando-nos os sapatos de todos os dias para que corresssemos à vontade. assim lustrosos e espelhados, de ano para ano, ao ritmo dos pés que cresciam, a colecção de sapatinhos de verniz preto aumentava, brilhantes, luzidios, intactos, bem longe da vida que nos fez caminhar.
falava nesta categoria de sapatos na minha infância, outro dia com a inês. na casa dela, existia também, mas o nome mudava: eram os "sapatinhos tlec-tlec" ( porque, de novos, soavam assim ao andar ).
img. daqui

quando árvore for

LER MAIS VER MELHOR

programa:

SETEMBRO

8 de Setembro, 11h00, IFP
Hora do conto"Petits contes pour rire", para crianças de 4-9 anos, com A. Brito e R. Nuyts

14 de Setembro, 18h30, IFP
Conferência
"Livros de Artista Infantis", Elisabeth Lortic, especialista em ilustração, Associação Les Trois Ourses, Paris.

15 de Setembro a 15 de Novembro, AMAC (Auditório Municipal Augusto Cabrita), Barreiro
No melhor pano cai o livro
Exposição das ilustrações em tecido dos livros da artista Louise-Marie Cumont.

17 de Setembro, 15h00, AMAC, Barreiro
Workshop de Louise-Marie Cumont

22 de Setembro, 11h00, IFP
Hora do conto e Workshop"Histoires de vagues…" para crianças 4-9 anos com a artista Pascale Maguerez ( www.lafrenchtouch.net)

OUTUBRO
1 a 30 de Outubro, NLF
Exposição
Ilustrações originais do livro Rouge Ceriseilustrado por José Saraiva (Editions Sarbacane).

Outubro a Dezembro, AMAC, Barreiro, NLF
Exposição venda de livros
300 livros ilustrados representativos da edição infanto-juvenil francesa.
Em colaboração com o Gabinete Internacional da Edição juventude (BIEF)

Outubro, data a definir, 15h00, IFP
Workshop de José Saraiva
Em parceria com o Ar.Co

19 de Outubro – 4 de Novembro, Amadora
Festival Internacional de BD da Amadora
Expo-venda de livros de Banda desenhada juvenil e adulta no stand da NLF e sessão de autógrafos dos autores e desenhadores convidados: Lewis Trondheim, Jean-Louis Marco, Alain Corbel, Mathieu Sapin, Daniel Zezlj e do editor Thomas Gabinson de Actes Sud BD.

Outubro, IFP
Workshop de Jean-Louis Marco (Le Cycliste, BD juvénile) sobre « Rosco le Rouge »
Date e hora a confirmar

20 de Outubro, 11h00, IFP,
Hora do conto especial "Lire en fête"com António Dias do Teatro Caracol
crianças de 4-9 anos

NOVEMBRO
1 a 30 de Novembro, NLF
Exposição
Ilustrações originais do livro A Galinha que Cantava Ópera, ilustrado por Pierre Pratt,texto de Luísa Costa Gomes(Edições Dom Quixote) .

9 e 10 de Novembro, IFP, Barreiro
1as jornadas profissionais franco-portuguesas sobre o livro infanto-juvenil
Encontro de editores franceses e portugueses.
Em parceria com BIEF,

10 a 15 de Novembro, IFP
Workshop de Pierre Pratt
Em parceria com o Ar.Co

10 de Novembro, AMAC, Barreiro
ILUSTRARTE 2007
Inauguração da Bienal de Ilustração e entrega de prémios.

24 de Novembro, IFP
A "Hora do conto" da Mediateca parte em excursão ao Barreiro com as crianças.

DEZEMBRO
8 a 11 de Dezembro, AMAC, Barreiro
1º Salão Internacional do Livro Infanto – Juvenil do Barreiro
Assinalando a parceria entre os dois salões, Sylvie Vassallo, directora do Salon du Livre et de la Presse Jeunesse de Montreuil será convidada de honra.

Informações:
AMAC-Barreiro: Parque da Cidade-Avenida Escola de Fuzileiros Navais – 2830 Barreiro Tel; 21 2141319
Arco – Rua de Santiago, 18 1100-149 Lisboa Tel; 21 888 33 55
IFP - Avenida Luís Bívar, 91 1050-143 Lisboa Tel: 21 311 14 00 / 21 311 14 78
via

heeeeeeeeelp

o la double vie de veronique está doente... a barra lateral afundou-se sem que eu perceba como e com ela arrastou alguns outros elementos da template do blog. Talvez se tenha inspirado no doce mergulho azul-branco-rosa do post abaixo, mas não acertou e caiu mesmo. Se alguém, mais capaz do que eu para "falar" CSS, puder diagnosticar e receitar xaropes e outras mezinhas, ficaria muito feliz. Já tentei tudo o que podia, o que sabia e o que não sabia.

magic stars

and Bran Kellogg's Flakes, swimming in the morning.

... e força

ao andré , amanhã voador : )

img. andré da loba

on a magic carpet

( in açores )

on danse

de montalvo e hervieu aqui e aqui e aqui.

( talvez os veja passar, amanhã, à janela enquanto voar )

Vartina. The Magician

"The strange case of this woman was that she became engrossed of playing with her pendulum and hypnotised herself. And it was thanks to or because of that, that from
then on, she only obeyed her own orders."
Riki Blanco, magnífico em Cuentos Pulga .